Все переводы

Краткие биографические сведения об О.Генри

О. Генри родился Уильям Сидни Портер по 11 сентября 1862 года в Гринсборо, Северная Каролина. Его отец, Алгернон Сидней Портер, был врачом. Его мать, г-жа Алгернон Сидней Портер (Мэри Вирджиния Сваим), умер от потребления, когда О. Генри три, и он был поднят его отца бабушка и его тетя.
О. Генри смерти:

О. Генри умер бедный по 5 июня 1910 года. Алкоголизм и заболеваний, как полагают, были факторами в его смерти. Причину его смерти указан как цирроза печени.
Похоронные услуги были проведены в церкви в Нью-Йорке, и он был похоронен в Ашвилле, в Северной Каролине. Его последние слова, были: "Поверните деятельности огней - Я не хочу возвращаться домой в темноте."

О. Генри брака:
В 1887 году он женился Athol Эстес падчерицу г-на П.Г. Роуч. Когда он был запустить в Гондурасе, от обвинения в хищениях, он returend в Техасе, и сдался сам, когда он узнал, что его жена умирает. Athol скончался 25 июля 1897 года, оставив ему дочь, Маргарет Полезно Портер (род. в 1889).
После О. Генри выполнял свое время в тюрьме, он женился Сара Линдси Коулман, которые были его детство дорогуша, в Ашвилле, в Северной Каролине в 1907 году. Они разделены в 1908 году.

О. Генри участие частного начальной школе его тетя, Эвелина Портер ( "Мисс Лина"), начав в 1867. Затем он Linsey Улица гимназия, расположенная в Гринсборо, Северная Каролина.

О. Генри покинул школу в возрасте 15 лет (в 1879 году), и пошел работать в качестве бухгалтера в его Ункле Кларк в магазине, В.К. Портера и компании наркотиками Store.
Что касается остальных О. Генри "ы образованию, он был активным читателя, и он получил образование в школе жизни, написание многих его рассказов после того, время в тюрьме.

О. Генри оккупированных сам с рядом различных мест, включая работу в магазин наркотиков, как стороны ранчо в Техасе, а лицензию фармацевта, как рисовальщик, как банковский клерк, а как журналист.
Конечно, его самые известные оккупации, как банковский служащий для Первого Национального банка Остин. Он ушел со своей должности в 1894 году после того, как он был обвинен в присвоении средств. В 1896 году он был арестован по обвинению в растрате. Он размещен под залог, пропущенные города, и, наконец, вернулись в 1897 году.

О. Генри Дороги из "Дар Маги":
"Один доллар и 87 центов. И на следующий день будет Рождество. "
"Был четко ничего, но флопе вниз на жалкую мало диваном и рыдайте. Так Della она. Какие подстрекает моральные размышления, что жизнь состоит из зрелище, sniffles, и улыбки, с преобладанием sniffles. "
"В magi, как вы знаете, были мудрецы - великолепно мудрецов, которые приняли подарки Бабе в яслях. Они изобрели искусство дать рождественские подарки. Будучи мудрым, свои подарки, несомненно, мудрый из них. "

О. Генри Дороги из "слепых" Человек в Holiday ":
"Человек слишком тщательно Нужно не быть также наречия; если он любит, объект знаю. В жизни он может скрывать его через стресс целесообразности и честь, но она должна пузырь из его губ умирающих, хотя сорвать микрорайона. Известно, однако, что большинство мужчин не ждать так долго раскрывать свои страсти. В случае Lorison, его особенности этики положительно запрещает ему объявить его чувства, но он должен потребности заигрывать с темой ... "
О. Генри другие цитаты:

"Он писал рассказы любви, я всегда оставалось свободным от проведения убеждение в том, что хорошо известные и популярные настроения не вопрос для публикации, но что-то в частной занимается alienist и Москвы."
- "В Plutonian огне"

"Это был красивый и простой, как все действительно большие мошенничества являются."
- "В Октупус Marooned"

О. Генри Краткая биография:
О. Генри (псевдоним для Уильям Сидней Портер) родился в по 11 сентября 1862 года в Гринсборо, Северная Каролина; , И он стал известен его коротких рассказов, которые были собраны в несколько книг.

О. Генри начал "В Rolling Stone", юмористические неделю, в 1887 году; , Но вскоре издание не удалось. Затем он написал для "Хьюстон пост", пока он был отправлен в тюрьму по обвинению в растрате 1898 года.
Там было много дискуссий по поводу виновности или невиновности О. Генри по этим обвинениям. Достаточно сказать, что в его годы в тюрьме предложил ему время и стимулом, чтобы написать множество коротких рассказов. Он, чтобы поддержать его дочь, и, возможно, опыта он в тюрьме также дал ему гору материала для его рассказов. "Уайстлинг Дик в Рождество хранение" был опубликован в "McClure в журнале" в 1899 году, и другие, должны были следовать.

О. Генри был освобожден из тюрьмы в 1901 году, и он переехал в Нью-Йорк, чтобы написать полную ставку в 1902 году. Через ближайшие годы, с 1903 по 1906, он написал рассказ каждую неделю за "Нью-Йорк мира", которая помогает с учетом более чем 600 рассказов, что О. Генри писал.
Первый сбор его истории, как в 1904 в "Короли и капуста", которая сразу же популярной. Другие коллекции следуют, в том числе: "Четыре миллиона" (1906), "В Trimmed Фонарь" (1907), "Сердце на Запад" (1907), "Whirligigs" (1910) ", Сиксес И влюбленных" (1911) , "Rolling Stones" (1912) и "Waifs И Strays" (1917).

О. Генри "с чувством юмора и стиля удивление концовок помогают объяснить, почему его коротких рассказов по-прежнему пользуются этим много лет после его смерти. Его работы были по сравнению с произведениями Марка Твена и Амброуз Бирсе, которые явно повлияли О. Генри "ы историй. Хотя некоторые из его работ считается достаточно хорошим, то его написания страдает от алкоголизма влияет (его суточную дозу двух кварцевые в виски), которая стала более хронической проблемой в последние годы его жизни.

Тем временем:

...
Они проехали мимо желтого кирпичного фасада к боковому подъезду, и врач
принял их в "комнате посетителей", отведенной для таких свиданий. Окна были
забраны изнутри железными прутьями и проволочной сеткой; камин отсутствовал;
Анджела, которой не сиделось на месте, хотела было отодвинуть свой стул
подальше от отопления, но оказалось, что он привинчен к полу.
- Лорд Мопинг сейчас к вам выйдет, - сказал врач.
- Как он себя чувствует?
- О, превосходно, я им очень доволен. Не так давно он перенес сильный
насморк, но, в общем, состояние здоровья у него отличное. Он много пишет.
По каменному полу коридора приближались неровные, шаркающие шаги.
Высокий брюзгливый голос (Анджела узнала голос отца) сказал за дверью: -
Говорю вам, мне некогда. Пусть зайдут позднее.
Другой голос, звучавший не так резко, с легким призвуком деревни,
отвечал: - Пошли, пошли. Это же пустая формальность. Посидите сколько
захочется и уйдете.
Потом дверь толкнули снаружи - у нее не было ни замка, ни ручки, - и в
комнату вошел лорд Мопинг. За ним следовал пожилой человек - щуплый, с
густой белоснежной шевелюрой и очень добрым выражением лица.
- Это мистер Лавдэй. В некотором роде слуга лорда Мопинга.
- Секретарь, - поправил лорд Мопинг. Заплетающейся походкой он подошел
ближе и поздоровался с женой за руку.
- Это Анджела. Ты ведь помнишь Анджелу?
- Нет, не припоминаю. Что ей нужно?
- Мы просто приехали тебя навестить.
- И выбрали для этого самое неподходящее время. Я очень занят. Лавдэй,
вы перепечатали мое письмо к папе Римскому?
- Нет еще, милорд. Если помните, вы просили меня сперва подобрать
данные о рыбных промыслах Ньюфаундленда.
- Совершенно верно. Что ж, тем лучше. Письмо, очевидно, придется писать
заново - после полудня поступило много новых сведений. Очень много... Вот
видишь, дорогая, у меня ни минуты свободной. - Он обратил беспокойный,
ищущий взгляд на Анджелу. - Вы ко мне, вероятно, по поводу Дуная? Придется
вам зайти в другой раз...

Ивлин Артур Сент Джон Во (Evelyn Waugh)
«Коротенький отпуск мистера Лавдэя»

Биография

Произведения

Музей

Статьи

Сочинения

Галерея

Цитаты

Гостевая