О.Генри (О. Henry) - Переводы - Биография О.Генри
По этой же причине в Приложении III "Хазарская переписка" мы приводим полный перевод пространной редакции ответного письма хазарского царя Иосифа (изданной П. К...
Кестлер Артур (Artur Koestler)
«Тринадцатое колено. Крушение империи хазар и ее наследие»
Джоди сел, чтобы лучше видеть большие горы, ту их часть, где они наслаиваются одна на другую, темнеют, наливаются неведомой силой..
Джон Стейнбек (John Steinbeck)
«Великие горы»
Приходите завтра. Я явился на следующий день. Это было двадцать два года назад, и мне только что исполнилось двадцать лет...
Джозеф Конрад (Joseph Conrad)
«Юность»
Другие книги автора:
«рассказы из сборника «Голос большого города»»
«рассказы из сборника «Всего понемножку»»
«рассказы из сборника «Деловые люди»»
«рассказы из сборника «Благородный жулик»»
«рассказы из сборника «Четыре миллиона» (1906 г.)»
«Стихотворение «Нечего сказать»», закладка на странице 1 (прочитано 0%)
Уильям Сидни Портер родился на плантации "Место Уорт" в Гринсборо, Северная Каролина. Его отец, Алгернон Сидней Портер, был врачом. Когда Уильям три, его мать умерла от туберкулеза, и он и его отец переехал в дом его отца бабушки.
Уильям был активным читатель, и окончил его тети в начальной школе в 1876 году то, зачисленных в Linsey Улица гимназия. В 1879 он начал работу в качестве бухгалтера в его дяди Аптека. Затем В 1881 в возрасте 19 лет, он имел лицензию, как аптекарь.
Он переехал в Техас в 1882 году, изначально работающих на ранчо в La Salle уезда, как овцы и пастух ранчо вручную, потом Остин, где он принял ряд различных работ на ближайшие несколько лет, в том числе фармацевту законопроекта, журналист, а клерк. Хотя в Техасе он также узнал испанский.
В 1887 он пошел с Athol Эстес, затем 17 лет и из богатых семей. Ее семья возражала против матч так как она и Портер страдала от туберкулеза. Athol родила в 1888 году сына, который умер вскоре после рождения, а затем дочь, Маргарет, в 1889 году.
В 1894 Портер начал неделю с чувством юмора под названием "Rolling Stone. Также в 1894 году, Портер уволился из Первого Национального банка Остине, где он работал в качестве счетчика, после того как он был обвинен в присвоении средств. В 1895 году, после В Rolling Stone прекратил издание, он переехал в Хьюстоне, где он начал писать для Хьюстон пост ". Вскоре после этого он был арестован за хищение в связи с его предыдущей работой в Остине.
Портер был предоставлен облигаций, но за день до этого он должен был предстать перед судом по 7 июля 1896 года он бежал в Новый Орлеан, а затем в Гондурас. Однако в 1897 году, когда он узнал, что его жена умирает, он вернулся в Соединенные Штаты и переданы в суд, до рассмотрения апелляции.
Athol Эстес Портер умер 25 июля 1897 года. Портер был признан виновным в хищении имущества, приговорен к пяти годам тюрьмы, и в заключении 25 апреля 1898 года в тюрьме штата Огайо. Он был освобожден 24 июля 1901 года за хорошее поведение после отбытия трех лет.
Портер опубликовано по меньшей мере 12 рассказов в тюрьме для содействия его дочери. Не хотят его читателям знаю, что он был в тюрьме, он начал использовать ручку название "О. Генри". Считается, что Портер получил это имя от одного из охранников, который был назван Мэри Генри. Другие источники говорят, что название вытекает из его призыв "О Генри"! после семьи кошка, Генри. Гай Давенпорт писал, что имя конденсации "Огайо тюрьме". Она также может быть сокращением от фамилии французского фармацевта, Eteinne - Ossian Генри, в США Dispensatory, ведения работы Портера, когда он используется был в тюрьме аптеки. Кроме того запутанной проблемы заключается в том, что по крайней мере один короткий рассказ, а позже автор профиль, он использовал "полное" имя Оливье Генри.
Портер также используется ряд других названиям де шлейфа, особенно Джеймс Л. Блисс, и продолжали использовать псевдонимы полный рабочий день, когда он взял в письменной форме договор Ainslee в Журнал в Нью-Йорке вскоре после его освобождения из тюрьмы. В конце концов ", О. Генри" стал именем, которая стала наиболее признанных и редакторов журнала чтении общественности, и, следовательно, приведет к наиболее платы за историю продаж. Таким образом, после примерно 1903 Портер использовал "О. Генри" исключительно подписи автора.
Он снова замуж в 1907 году его детства дорогуша, Сара Линдси Коулман. Однако, несмотря на успех его коротких рассказов публикуются в журналах и коллекций (или, возможно, в связи с этим давление успеха доведено), Портер стал алкоголиком. Сара оставили его в 1909 году, и он умер в 1910 году от цирроза печени. После похорон услуг в Нью-Йорке, он был похоронен в Ашвилле, в Северной Каролине. Его дочь Маргарет Полезно Портер, умерла в 1927 году и был похоронен рядом со своим отцом.
Истории
Большинство О. Генри "ы рассказы настроили в его современном настоящее время первые годы 20 века. Многие проходить в Нью-Йорке, и решения по большей части простые люди: служащие, полицейские, официантками.
Четыре миллиона (сборник рассказов) открывается со ссылкой на Уорд McAllister в "утверждение, что существуют только" Сто четыре "люди в Нью-Йорке, которые стоит заметит. Но мудрее человек возник - перепись взяточника - и его оценка крупных населенных интерес был предпочитает маркировки в этих местах мало истории "Четыре миллиона. "Для О. Генри, все в Нью-Йорке засчитывается. Он, безусловно, любовь для города, в котором он призвал Багдад метро. Но другие задаются в небольших городах и в других городах.
Его знаменитый рассказ Городской Доклад открывает процитировать Фрэнк Норрис: "Хотите роман о Чикаго или Буффало, скажем, или Нашвилл, Теннесси! Есть только три крупных городах Соединенных Штатов, которые "История cities' - Нью-Йорк, Конечно, Новый Орлеан, и все партии, Сан-Франциско. " Thumbing его нос на Норриса, О. Генри определяет историю в Нэшвилле.
В принципе продукт своего времени, О. Генри "с работы, один из лучших примеров английский поймать весь ароматов возраста. Будь роуминг скота землях Техаса, изучая искусство "Нежный болванка", или следователь напряженности класса и богатства века Нью-Йорк, О. Генри был неповторимый, для изоляции определенный элемент общества и описанием она с невероятной экономики и благодати языка. Некоторые из его наиболее и наименее известные работы заключается в сборе "Мир и двери", серию рассказов, которые каждый изучить отдельные аспекты жизни paralytically сонный южноамериканского города, хотя каждая развития некоторых аспектов более широкого заговора и назад связанных друг другу в сложные структуры, которая медленно объясняет свои фоне даже тогда, когда он старательно создает городе который является одним из наиболее подробных литературных произведений этого периода.
Тем временем:
... Но я не мог забыть Пауля и Митци Розенталь, я видел
гиммлеровские методы в действии, и яростная ненависть к нацистам
поддерживала меня в долгие периоды напряженной и неприятной работы. К тому
же я не имел сейчас ни малейшей возможности заниматься своим основным
делом инженера-строителя, разумным и культурным трудом в разумном и
культурном мире.
Однако предписание отправиться в Грэтли было мне особенно неприятно.
Во-первых, я только что упустил случай уехать на тихоокеанское побережье,
по которому давно уже соскучился. Я начинал замечать, что у меня
развивается клаустрофобия [психическое заболевание - боязнь замкнутого
пространства], - результат жизни на этом острове, постоянных томительных
разъездов в битком набитых поездах, одних и тех же разговоров, которые
приходилось слышать всюду, и душившего меня мрака затемненных городов. Я
жаждал привычного простора и света. Но в нашем отделе стало теперь
правилом посылать людей на работу в те места, где они никогда раньше не
бывали. Я должен был ехать в Грэтли именно потому, что я не знал Грэтли и
в Грэтли не знали меня. Предполагалось, что при таких условиях легче
выдать себя за кого угодно, не прибегая слишком часто ко лжи, и что для
дела полезнее непредубежденный ум и глаз нового человека.
О Грэтли мне было известно только то, что это промышленный город в
северной части Средней Англии, в котором до войны было около сорока тысяч
жителей, что оттуда к немцам просачиваются важные сведения и что наряду с
обычной пятой колонной там орудуют и два-три настоящих нацистских агента.
В таком месте, как Грэтли, успешно работающая шпионская организация
представляет большую опасность, так как здесь находится Электрическая
компания Чартерса, а у самого въезда в город выстроен громадный
авиационный завод Белтон-Смита, выпускающий в настоящее время новые
модификации самолетов "Циклон". Кроме того, неподалеку от завода стоят
несколько эскадрилий тяжелых бомбардировщиков. В Грэтли человек, умеющий
распорядиться собранными им сведениями, может быть весьма и весьма полезен
державам оси, если он будет слушать и смотреть в оба...
ресурс http://www.ogenry.ru/